Необходимость получения справки о несудимости востребованна в большом количестве ситуаций, начиная от устройства на работу и заканчивая переездом в другую страну. Как и понятно из названия, данный документ подтверждает отсутствие проблем уголовного типа и предоставляется надлежащими органами (мвд). Иногда нужно не просто приобрести этот документ, однако и грамотно перевести его на иностранный язык.
<p>
Более детально об этом документе написано тут
https://perevod.agency/blog/skolko-dejstvitelna-spravka-o-nesudimosti/, мы же расскажем о ней коротко. Как и большинство иных справочных документов, этот имеет срок годности. В Украине эта справка имеет законную силу на протяжении 30 суток, ну а в Европе этот срок втрое больше.
<p>
При условии, если документ необходим для поездки за границу, то желательно заказывать его не напрямую в МВД, а через профессиональное бюро переводов. В роли примера подобного места возможно выделить упомянутую ранее организацию, в котором работают высококлассные профессионалы, способные сберечь клиенту немало времени.
Помимо отсутствия необходимости ходить по инстанциям и отстаивать в очередях, в варианте с обращением в бюро переводов заказчик получает и, по сути дела, сам перевод документа на требуемый язык. Помимо того справка будет законным образом подтверждена и оформлена в соответствии с условиями того либо другого государства. В компании хорошо ознакомлены со всеми законодательными базами, и тщательно следят за их изменением, внося изменения в собственную работу. Поэтому сложностей с применением переведённой и заверенной здесь справки за рубежом гарантированно не станет.
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
